聚糖護膚科技先驅者聖羅蘭 (YSL) 臻透亮白麵霜(明彩霜淇淋面霜) 一抹即融霜淇淋，由內點亮無瑕亮白光芒

聖羅蘭 (YSL)

膚色不均， 毛孔粗大， 暗沉， 色斑……是許多女性都面臨的問題。 如今， 要求嚴謹的完美女士不再滿足于表面的簡單修復， 她們努力地抵禦由年齡增長、外來壓力、疲憊、污染及環境所帶來的對肌膚的傷害。

聖羅蘭 (YSL) 臻透亮白系列在全球市場上獲得巨大成功之後， 再次研發出一款臻透亮白麵霜， 24小時高效保濕， 全方位有效對抗膚色不均等問題， 打造無瑕透亮美肌。

YSL.SKINSCIENCE專家顧問團首次將獨家明彩3聚糖注入一款多效、高保濕面霜中， 直擊決定光感透亮肌膚的三大關鍵層面， 全效改善肌膚膚色、彈性、代謝， 實現白皙、光澤、緊致的全方位美白創作。

無瑕透亮美肌， 由外而內， 由表面深入肌膚底層

保持肌膚年輕的準則， 早已不局限於單方面擊退皺紋的技術。 今天， 容光喚發的肌膚是女士們夢寐以求的。 同時， 高效保濕也是擁有柔軟平滑、色澤一致、完美無瑕的膚色所必不可少的關鍵步驟，

創造出健康透亮的肌底。

“許多女性諮詢皮膚科醫師時， 膚色不均、色斑、泛紅、暗沉問題， 是大家最在意的重點。 但整體來說， 要判別一位女士的肌膚漂亮與否， 取決於皮膚本身的反射光線能力， 白皙、光澤， 緊致透亮， 絕對是必要指標。 ”

——Dr. Thierry Michaud YSL SKINSCIENCE科學研究中心成員/皮膚科醫師/皮膚美容整型皮膚協會會長

重塑亮光， 喚發內在純淨光彩

明彩3聚糖的奧秘

肌膚的光采是借著光影的互動、皮膚色調和透亮度而產生。 在肌膚底層， 角化細胞、黑色素細胞和纖維母細胞這三大細胞的失調是造成肌膚表面陰影、膚色失調、欠缺透亮感的主要成因。

明彩3聚糖：三種獨特多糖分子所組成的科技配方， 深入作用於肌膚三種細胞上，

喚醒“白皙、光澤、緊致”美肌。

>C-Glycan平滑聚糖能控制角質細胞成熟老化的速度， 讓肌膚表面細微紋理結構不輕易松垮塌陷， 保持反射最佳光源的理想狀態， 使肌膚重現健康光澤。

>P-Glycan勻色聚糖能改善成熟黑色素於細胞傳導過程中的阻滯問題， 預防色素沉澱於表皮， 進而改善肌膚色澤不均、斑點等各種膚色不佳問題。

> X-Glycan緊實聚糖作用於真皮最上方乳突層核心， 促進纖維母細胞活力， 再造肌膚緊致度與飽滿光透感。

伊夫聖羅蘭化妝品 (YSL Beauty) 臻透亮白系列護膚品

亮白麵霜

肌膚亮光的實證結果

初次使用後， 肌膚得到有效舒緩， 重現光澤。 堅持使用幾日後， 肌膚保濕度顯著提升， 變得更加柔軟、平滑， 斑點隱形， 膚色更加均勻。 堅持使用一個月後， 肌膚三大綻白指標均得到明顯提升：肌膚支撐力和緊致度明顯提升， 肌膚恢復至高保濕狀態， 從深層徹底淨化、有效排毒。 膚色更加均勻、無瑕、透亮， 重現健康飽滿光澤。

革命性的創新質地

通過超凡尖端科技和獨特護膚體驗的完美結合，

聖羅蘭 (YSL) 美妝研發出了一款質地輕薄， 極致細膩的高效保濕面霜， 如冰淇淋般一抹即融。 臻透亮白麵霜富含鞣花酸和歐洲李萃取精華， 從源頭抑制黑色素活性， 截斷黑素傳導， 從而達到淡斑、抑斑的效果。 其複合保濕成分猶如雞尾酒般複合型配搭， 海藻精華深度保濕、甘草精華舒緩鎮靜、銀杏精華排濁。 整款面霜質地清爽不黏膩， 全效改善肌膚的膚色、彈性和代謝， 創造健康透亮的肌底。 同時還擁有淡雅細膩的花香， 清新的白茶、蜜桃的前調後是柔媚的牡丹、玫瑰， 尾調彌漫著沉醉的香草和廣藿香， 層疊淨化的香氛， 讓人在輕觸瞬間沉醉其中。

三重使用手法， 全方位打造無瑕亮白光芒

>提亮淡斑晚安凍膜

以三滴臻透亮白精華+五毛硬幣大小臻透亮白麵霜， 混合後厚敷於面部肌膚，十五分鐘後用化妝棉擦去。即刻提升肌膚含水量，喚醒肌膚深層活力，有效改善乾燥、無光澤的肌膚，呈現透亮美肌。

>保濕潤澤面霜

在夏季，可以省略保濕精華，在爽膚後直接塗抹明彩霜淇淋。即刻打造水潤通透感的潤澤肌膚，如絲絨般平滑、柔軟、水潤有彈性。

>排毒按摩面霜

以五毫升臻透亮白爽膚水+一元硬幣大小的臻透亮白麵霜，按照淋巴迴圈排毒的按摩手法按摩約分鐘。使用之後一掃黯淡不透明的膚質，賦活、滋潤肌膚，從深層徹底淨化，創造純淨、透亮、白皙的肌膚。

聖羅蘭 (YSL) 臻透亮白系列

2013年，YSL.SKINSCIENCE專家顧問團延續了其聚糖護膚科技的先驅地位，推出以獨家明彩3聚糖為根本，三種明彩聚糖作用於肌膚三大細胞的全方位美白創作。得益於在聚糖護膚科技上的新突破，聖羅蘭 (YSL) 美妝將明彩3聚糖運用于臻透亮白全線系列中*，從三大層面度身設計了擊退暗沉膚色，重塑全新透亮膚色的修護方案，實現肌膚的白皙、光澤、緊致。

*臻透亮白系列包括：

聖羅蘭 (YSL) 臻透亮白精華，聖羅蘭 (YSL) 臻透亮白柔膚水，聖羅蘭 (YSL) 臻透亮白乳液，聖羅蘭 (YSL) 臻透亮白麵霜

混合後厚敷於面部肌膚，十五分鐘後用化妝棉擦去。即刻提升肌膚含水量，喚醒肌膚深層活力，有效改善乾燥、無光澤的肌膚，呈現透亮美肌。

>保濕潤澤面霜

在夏季，可以省略保濕精華，在爽膚後直接塗抹明彩霜淇淋。即刻打造水潤通透感的潤澤肌膚，如絲絨般平滑、柔軟、水潤有彈性。

>排毒按摩面霜

以五毫升臻透亮白爽膚水+一元硬幣大小的臻透亮白麵霜，按照淋巴迴圈排毒的按摩手法按摩約分鐘。使用之後一掃黯淡不透明的膚質，賦活、滋潤肌膚，從深層徹底淨化，創造純淨、透亮、白皙的肌膚。

聖羅蘭 (YSL) 臻透亮白系列

2013年，YSL.SKINSCIENCE專家顧問團延續了其聚糖護膚科技的先驅地位，推出以獨家明彩3聚糖為根本，三種明彩聚糖作用於肌膚三大細胞的全方位美白創作。得益於在聚糖護膚科技上的新突破，聖羅蘭 (YSL) 美妝將明彩3聚糖運用于臻透亮白全線系列中*，從三大層面度身設計了擊退暗沉膚色，重塑全新透亮膚色的修護方案，實現肌膚的白皙、光澤、緊致。

*臻透亮白系列包括：

聖羅蘭 (YSL) 臻透亮白精華，聖羅蘭 (YSL) 臻透亮白柔膚水，聖羅蘭 (YSL) 臻透亮白乳液，聖羅蘭 (YSL) 臻透亮白麵霜