蝶翠詩 (DHC) PQQ活顏抗痕系列護膚品，奇肌復活，膨出肌膚年輕態！

世界級獨家成分PQQ， 水潤輕質地， 能迅速直達肌底， 24小時持續提升肌密度， 把肌理撐得緊Q透亮， 打造無齡能量飽實肌。 肌膚的再生活動力低落，

是造成老化的根本原因之一。 而細胞再生的原動力， 來自細胞線粒體所製造的細胞能量。 然而隨著年齡增長， 線粒體的作用會變得衰弱， 再加上環境壓力與細胞能量的製造過程中所產生的活性氧會形成阻礙， 使細胞能量的生產量在20歲達到高峰後便逐漸遞減。 這會造成細胞再生速度逐漸停滯， 維持肌膚彈力的膠原蛋白與彈力蛋白已無法如同年輕時大量生產， 結果導致肌膚鬆弛、細紋、乾燥、毛孔粗大等年齡徵兆容易漸趨明顯。

要維持正常的細胞再生活動， 就必須保護線粒體免於活性氧的傷害， 並調理肌膚環境， 有效製造細胞能量。 蝶翠詩 (DHC) PQQ活顏抗痕系列， 所添加的PQQ (Pyrroloquinoline quinone) 被譽為抗老化保養的劃時代產品，

就是因為PQQ迅速且強大的抗氧化威力， 可全方位保護線粒體免於活性氧的傷害， 維持活力十足的狀態。 利用抗氧化力無與倫比的PQQ保養肌膚， 能刺激細胞能量再生， 調節肌膚生長週期， 喚醒肌膚深處的清透水嫩， 讓你擁有充滿緊致彈力、晶瑩的透明感， 以及肌理細緻的年輕膚觸。

蝶翠詩 (DHC) PQQ活顏抗痕化妝水

添加紫花苜蓿發酵萃取物、雙重玻尿酸等成分， 將肌膚最需要的基本保濕因數提升至完美比例， 為了讓PQQ與豐富的美容成分能迅速滲透到肌膚底層， 特別強化了PQQ活顏抗痕化妝水的滲透性， 發揮高保濕澤潤效果。

蝶翠詩 (DHC) PQQ活顏抗痕精華霜

含蛇麻毬果、機能性勝肽、三烯生育醇等嫩白保濕成分， 高延展性的柔滑質地， 能有效被肌膚吸收， 長時間維持水感不油膩的潤澤膚觸， 能緊密貼合肌膚， 將PQQ與豐富的美容成分一滴不漏地傳送到肌膚底層。

蝶翠詩 (DHC) Q10高效清爽防曬乳SPF50+ PA+++

夏季的肌膚容易因紫外線造成的傷害， 而處於水分不足的狀態。 Q10高效清爽防曬乳含有豐富的輔酶Q10， 除了具有抗氧作用之外， 還能由肌膚底層提升保濕能力。 此外， 另添加了橄欖精華油、α熊果素等優越的保濕成分， 在隔絕豔陽照射的同時， 亦能長效維持肌膚的保濕力及透明感。