女人到了更年期, 因為體內女性荷爾蒙停止生長, 會出現所謂的“停經症候群”。 症狀包括陣發性的臉潮紅及全身發熱, 尤其是在晚上睡覺時, 情緒變化大;在氣溫驟變的環境下, 病人常突然全身一陣燥熱, 大量出汗, 濕透衣服。
一般來說, 男人終其一生並不會有男性荷爾蒙突然減少的現象, 因此不會出現類似的症候群。
但是前列腺癌的病人, 若是接受了男性荷爾蒙療法, 包括每月注射針劑或睾丸切除手術之後, 由於體內的男性荷爾蒙降低, 因此約6成的病人也會出現與女性更年期“停經症候群”類似的症狀。
其實這並不是真的生病了, 或是前列腺癌在惡化, 而是負責調控體溫中樞的腦內下視丘, 因為沒有男性荷爾蒙的細微調節, 而出現反應過度。 在室溫上升如從冷氣房走到室外, 或在稍熱的被窩內, 或者情緒受到刺激時, 正常人僅會毛細血管擴張, 不知不覺地流一點汗, 但此類病人卻會出現血管大幅擴張, 大量盜汗, 臉紅脖子粗的現象。
該病臨床上治療並不困難, 病人只要每天吃少許的黃體素之類藥物或抗女性荷爾蒙,